Updates from the Executive Director 10/4/2021/Actualizaciones del Director Ejecutivo
Consulte la traducción a continuación.
Dear VCS Families,
It is hard to believe that we have been back to school for six weeks! I spend time each week at VCES and VCMS and the sight and sounds of our students laughing, learning, collaborating, and connecting with one another on each campus fills me with joy and purpose every single day. While it has definitely been a school launch like no other, we are so happy to be back on campus with your children. Thank you to the leaders, staff and faculty at each school for working so hard to make this happen and to our families for supporting all of our efforts.
VCMS students at a Friday community meeting VCES 2nd grade students working with Ms. Fye VCES math manipulatives VCMS 7th families enjoying an afternoon park hang out
As we head into October, here are a few updates and reminders:
Community Updates & Opportunities:

- New VCMS Assistant Principal: VCMS is excited to welcome Jonathan Mundy as the new Assistant Principal, who will be primarily overseeing the 8th grade site. Please see Jonathan’s professional biography below and join us in welcoming him to the VCMS Community!
- Jonathan Mundy’s biography: Jonathan grew up in the LA area. He graduated from Arcadia High School and UC Irvine with a B.S. in Biology and a Master’s in Educational Studies. His educational experience includes teaching overseas in Taiwan and for two charter schools in the Los Angeles Area. Prior to VCMS, he worked at Larchmont Charter where he was the 8th grade science teacher and Student Life Coordinator. He loves teaching for many different reasons but the one thing he enjoys the most are the connections he makes with his students which is important for student learning. He is excited to learn and to be a part of the thriving VCMS community. In his free time, he enjoys playing golf, watching sports and movies, hiking, walking his dogs and hanging out with friends and family. He looks forward to meeting you all as he officially joins the VCMS community.
- Outreach and student recruitment: We are always looking for family volunteers to help with community outreach events and school tours throughout the fall. In addition to outreach events, VCS continues to work on strengthening partnerships with preschools and elementary schools around the valley to ensure that as many families as possible are aware of our program. Please email our Community Coordinator, Rebecca Avery, at ravery@valleycharterschool.org.
- Fundraising: Our Annual Giving Campaigns (AGC) are about to kick off at both VCES and VCMS! While we do have monetary goals for each school’s AGC, our most important goal is that all families participate. Fundraising is an important part of our school budget, and all interested families are welcome to help school efforts. There are many different ways to help: from at-home projects to passing out flyers at school. Please contact Rebecca Avery (ravery@valleycharterschool.org) at VCES and Sonja Carlson (scarlson@permitplace.com) at VCMS to learn more about volunteer opportunities.
- Beautification: This is a great opportunity for families who enjoy working outside gardening or on light carpentry work. Please call the school offices if you’re interested in helping on school beautification projects.

VCES families visiting the 818 Night Market outreach event!
Health & Safety Updates and Reminders
- Daily health screening: Please do not send your students to school if they have any symptoms that could be related to COVID-19 or you know they have been exposed to COVID-19. Our collective health, safety, and ability to operate effectively depends on the actions of each individual family; please make your daily decisions with this in mind.
- Masks: Please send your child to school with a clean, tight-fitting mask each day and speak to your child about the importance of wearing the mask over both mouth and nose. We also ask that you stash a couple of extra masks in your child’s backpack so they have easy access to a fresh mask if needed.
- COVID Testing at the school: We shifted to testing all students each week in order to create as safe an environment as possible for all of our community members. If you would like to be present with your child for testing, arrive at 7:30 on Mondays at the VCES campus and arrive at 8:15 on Wednesday on the VCMS campus that your child attends. We will revisit our testing cadence again in late October.
- COVID-19 testing resources outside of the school: If your child needs to be tested outside of the weekly school testing (e.g., because of exposure to a positive case or because he or she is experiencing symptoms) please visit this website for free testing resources provided by the LA County Department of Public Health: https://covid19.lacounty.gov/testing/
- Independent Study: if your child is participating in our Independent Study program (whether it is long term or due to quarantine or isolation), please be aware that he or she can only be marked present through attendance at VCS morning meeting, VCS synchronous instruction, and completion of assigned work on a daily basis.
- Vaccinations:
- Staff: Vaccination is required for all VCS employees as of October 30th,2021, with the exception of approved medical and religious exemptions. 98% of VCS staff are fully vaccinated.
- Students: Governor Newsom announced on Friday that the COVID-19 vaccination, once fully authorized by the FDA, will be folded into the panel of vaccinations already required for entry into public school in the state of California; the timeline for this is to be determined.
I hope everyone has a wonderful week and please feel free to reach out with questions.
Best,
Carolyn
Actualizaciones del Director Ejecutivo
Estimadas familias de VCS,
¡Es difícil creer que hemos vuelto a la escuela durante seis semanas! Paso tiempo cada semana en VCES y VCMS y la vista y los sonidos de nuestros estudiantes riendo, aprendiendo, colaborando y conectándose entre sí en cada campus me llena de alegría y propósito todos los días. Si bien definitivamente ha sido un lanzamiento escolar como ningún otro, estamos muy contentos de estar de regreso en el campus con sus hijos. Gracias a los líderes, personal y profesores de cada escuela por trabajar tan duro para que esto suceda y a nuestras familias por apoyar todos nuestros esfuerzos.
Estudiantes de VCMS en una reunión comunitaria el viernes Estudiantes de segundo grado de VCES que trabajan con la Sra. Fye Manipuladores matemáticos VCES Familias de 7 ° grado de VCMS disfrutando de un parque por la tarde
A medida que nos acercamos a octubre, aquí hay algunas actualizaciones y recordatorios:
Actualizaciones y oportunidades de la comunidad:

- Nuevo subdirector de VCMS: VCMS se complace en dar la bienvenida a Jonathan Mundy como el nuevo subdirector, quien supervisará principalmente el sitio de octavo grado. ¡Vea la biografía profesional de Jonathan a continuación y únase a mí para darle la bienvenida a la comunidad de VCMS!
- Biografía de Jonathan Mundy: Jonathan creció en el área de Los Ángeles. Se graduó de Arcadia High School y UC Irvine con un B.S. en Biología y Maestría en Estudios Educativos. Su experiencia educativa incluye la enseñanza en el extranjero en Taiwán y para dos escuelas autónomas en el área de Los Ángeles. Antes de VCMS, trabajó en Larchmont Charter, donde fue maestro de ciencias de octavo grado y coordinador de vida estudiantil. Le encanta enseñar por muchas razones diferentes, pero lo que más disfruta son las conexiones que hace con sus estudiantes, lo cual es importante para el aprendizaje de los estudiantes. Está emocionado de aprender y ser parte de la próspera comunidad de VCMS. En su tiempo libre, le gusta jugar al golf, ver deportes y películas, hacer caminatas, pasear a sus perros y pasar el rato con amigos y familiares. Espera conocerlos a todos cuando se una oficialmente a la comunidad de VCMS.
- Alcance y reclutamiento de estudiantes: Siempre estamos buscando voluntarios familiares para ayudar con eventos de alcance comunitario y recorridos escolares durante el otoño. Además de los eventos de divulgación, VCS continúa trabajando para fortalecer las asociaciones con las escuelas preescolares y primarias de todo el valle para garantizar que tantas familias como sea posible conozcan nuestro programa. Envíe un correo electrónico a nuestra coordinadora comunitaria, Rebecca Avery, a ravery@valleycharterschool.org.
- Recaudación de fondos: ¡Nuestras Campañas Anuales de Donaciones (AGC) están a punto de comenzar tanto en VCES como en VCMS! Si bien tenemos metas monetarias para el AGC de cada escuela, nuestra meta más importante es que todas las familias participen. La recaudación de fondos es una parte importante de nuestro presupuesto escolar, y todas las familias interesadas son bienvenidas para ayudar en los esfuerzos escolares. Hay muchas formas diferentes de ayudar: desde proyectos en casa hasta repartir volantes en la escuela. Comuníquese con Rebecca Avery (ravery@valleycharterschool.org) en VCES y Sonja Carlson (scarlson@permitplace.com) en VCMS para obtener más información sobre las oportunidades de voluntariado.
- Embellecimiento: esta es una gran oportunidad para las familias que disfrutan trabajar al aire libre en la jardinería o en trabajos de carpintería livianos. Llame a las oficinas de la escuela si está interesado en ayudar con los proyectos de embellecimiento de la escuela.

¡Familias de VCES visitando el evento de alcance 818 Night Market!
Actualizaciones y recordatorios de salud y seguridad
- Examen de salud diario: No envíe a sus estudiantes a la escuela si tienen algún síntoma que podría estar relacionado con COVID-19 o si sabe que han estado expuestos a COVID-19. Nuestra salud, seguridad y capacidad colectivas para operar de manera eficaz dependen de las acciones de cada familia individual; por favor, tome sus decisiones diarias teniendo esto en cuenta.
- Máscaras: envíe a su hijo a la escuela con una máscara limpia y ajustada todos los días y hable con su hijo sobre la importancia de usar la máscara sobre la boca y la nariz. También le pedimos que guarde un par de máscaras adicionales en la mochila de su hijo para que tenga fácil acceso a una máscara nueva si es necesario.
- Pruebas de COVID en la escuela: pasamos a evaluar a todos los estudiantes cada semana para crear un ambiente lo más seguro posible para todos los miembros de nuestra comunidad. Si desea estar presente con su hijo para la prueba, llegue a las 7:30 los lunes al campus de VCES y llegue a las 8:15 el miércoles al campus de VCMS al que asiste su hijo. Revisaremos nuestra cadencia de prueba nuevamente a fines de octubre.
- Recursos de pruebas de COVID-19 fuera de la escuela: si su hijo necesita ser evaluado fuera de las pruebas escolares semanales (por ejemplo, debido a la exposición a un caso positivo o porque tiene síntomas), visite este sitio web para obtener recursos de prueba gratuitos proporcionado por el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles: https://covid19.lacounty.gov/testing/
- Estudio independiente: si su hijo participa en nuestro programa de estudio independiente (ya sea a largo plazo o debido a cuarentena o aislamiento), tenga en cuenta que solo se le puede marcar como presente asistiendo a la reunión matutina de VCS, instrucción sincrónica de VCS, y finalización del trabajo asignado a diario.
- Vacunas:
- Personal: Se requiere la vacunación para todos los empleados de VCS a partir del 30 de octubre de 2021, con la excepción de las exenciones médicas y religiosas aprobadas. El 98% del personal de VCS está completamente vacunado.
- Estudiantes: el gobernador Newsom anunció el viernes que la vacuna COVID-19, una vez que la FDA esté totalmente autorizada, se incluirá en el panel de vacunas que ya se requieren para ingresar a una escuela pública en el estado de California; se determinará el cronograma para esto.
Espero que todos tengan una semana maravillosa y no dude en comunicarse con nosotros si tiene preguntas.
Mejor,
Carolyn